遗爱寺译文及注释

遗爱寺

弄石临溪坐，寻花绕寺行。
时时闻鸟语，处处是泉声。

译文
手里玩赏着奇丽的彩石，面对着潺潺的溪水观赏；为了赏花，绕着寺庙周围的小路行走。
时时刻刻都能听到鸟儿在婉转啼鸣，泉水叮叮咚咚，缓缓流淌。

注释
遗爱寺：寺名，位于庐山香炉峰下。
弄：在手里玩。
鸟语：鸟鸣声。

参考资料：
谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：113
吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：222-223