菩萨蛮·梅雪

周邦彦〔宋朝〕

银河宛转三千曲。浴凫飞鹭澄波绿。何处是归舟。夕阳江上楼。
天憎梅浪发。故下封枝雪。深院卷帘看。应怜江上寒。

写雪 梅花 羁旅 抒怀

拼音解读

yín hé wǎn zhuǎn sān qiān qǔ 。yù fú fēi lù chéng bō lǜ 。hé chù shì guī zhōu 。xī yáng jiāng shàng lóu 。
tiān zēng méi làng fā 。gù xià fēng zhī xuě 。shēn yuàn juàn lián kàn 。yīng lián jiāng shàng hán 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文河水曲折，河水弯弯，飞鹭双双对对，在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟？在夕阳的余晖里，我独立江边小楼。上天都憎恨梅花，开得太多太盛，用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院，卷帘看外边，真痛惜寒江上正在归来的那条船。

注释[1]银河：天河。借指人间的河。[2]浪发：滥开。

鉴赏

　　此词咏梅雪，而实为抒羁旅别情，并暗含飘零不偶之慨。首句大笔渲染，雪岸苍茫，随江蜿蜒，状如银河，"三千曲"极言其逶迤不绝。第二句呈现一幅腊去春尽的景色，晴光淑气，凛冽中透露出生机。由此引发出归思，化用柳永《八声甘州》的词，语淡情浓，耐人寻味。下片由雪下梅引出闺思。上天讨厌梅花的纵情开放，所以降大雪将花封盖。你卷帘既见院里雪下之梅，当知江上寒中之我，你我心照可矣。表达了相思之苦。全词八句，可谓句句景，亦句句情，景中寓情，情以景见。上下呼应而无痕，情景浑融而莫辨，既工巧而又浑成，工巧之至，即为浑成。

作者介绍

周邦彦

周邦彦（1056─1121）字美成，自号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。周早年「疏隽少检，不为州里推重，而博涉百家之书」。元丰初，「游太学，有俊声」。神宗时擢为试太学正。元四年（1089）出为庐州（今安徽合肥）教授。绍圣四年（1097）还朝，任国子主簿。徽宗即位，改除校书郎，历考功员外郎，卫尉宗正少卿兼议礼局检讨。政和二年（1112），出知隆德府（今山西长治）。六年，自明州（今浙江宁波）任入秘书监，进徽猷阁待制，提举大晟府。宣和二年（1120）移知处州（今浙江丽水），值方腊起义，道梗不赴。未几罢官，提举南京鸿庆宫，辗转避居于钱塘、扬州、睦州（今浙江建德）。卒年六十六。《宋史》、《东都事略》与《咸淳临安志》均有传。《宋史·艺文志》著录其《清真居士集》十一卷，已佚。清人厉鹗《宋诗纪事》辑得其佚诗六首，今人罗忼烈又辑得古近体诗三十四首。周邦彦「负一代词名」（张炎《词源》卷下），其词「浑厚和雅」（《词源》），「缜密典丽」（刘肃《陈元龙集注〈片玉集〉序》，对后世影响较大。►211篇诗文

周邦彦相关诗词

• 解蹀躞（商调）

  周邦彦〔宋朝〕

  候馆丹枫吹尽，面旋随风舞。夜寒霜月，飞来伴孤旅。还是独拥秋衾，梦余酒困都醒，满怀离苦。
  甚情绪。深念凌波微步。幽房暗相遇。泪珠都作，秋宵枕前雨。此恨音驿难通，待凭征雁归时，带将愁去。

• 浪淘沙慢（晓阴重）

  周邦彦〔宋朝〕

  【浪淘沙慢】 晓阴重， 霜调岸草， 雾隐城堞。 南陌脂车待发， 东门帐饮乍阕。 正拂面垂杨堪揽结。 掩红泪、 玉手亲折。 念汉浦离鸿去何许， 经时信音绝。 情切。 望中地远天阔。 向露冷风清无人处， 耿耿寒漏咽。 嗟万事难忘， 唯是轻别。 翠樽未竭， 凭断云、 留取西楼残月。 罗带光销纹衾叠， 连环解，旧香顿歇。 怨歌永、 琼壶敲尽缺。 恨春去，不与人期， 弄夜色， 空馀满地梨花雪。

• 拜星月·高平秋思

  周邦彦〔宋朝〕

  夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院。笑相遇，似觉琼枝玉树，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。
  画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。怎奈向、一缕相思，隔溪山不断。

• 花心动（双调）

  周邦彦〔宋朝〕

  帘卷青楼，东风暖，杨花乱飘晴昼。兰袂褪香，罗帐褰红，绣枕旋移相就。海棠花谢春融暖，偎人恁、娇波频溜。象床稳，鸳衾谩展，浪翻红绉。
  一夜情浓似酒。香汗渍鲛绡，几番微透。鸾困凤慵，娅姹双眉，画也画应难就。问伊可煞□人厚。梅萼露、胭脂檀口。从此后、纤腰为郎管瘦。

• 如梦令（中吕思情·第二）

  周邦彦〔宋朝〕

  门外迢迢行路。谁送郎边尺素。巷陌雨余风，当面湿花飞去。无绪。无绪。闲处偷垂玉著。