和张仆射塞下曲·其四

卢纶〔唐朝〕

野幕敞琼筵，羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞，雷鼓动山川。

唐诗三百首 边塞

拼音解读

yě mù chǎng qióng yàn ，qiāng róng hè láo xuán 。
zuì hé jīn jiǎ wǔ ，léi gǔ dòng shān chuān 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文在野外天幕下设下劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。

注释⑴敞：一本作“蔽”。⑵琼筵：盛宴。⑶雷鼓：即“擂鼓”。

简析

这首诗系《塞下曲》组诗之一。卢纶《塞下曲》共六首一组，分别写发号施令、射猎破敌、奏凯庆功等等军营生活。语多赞美之意。此为第四首，描写边防将士取得重大胜利后，边地兄弟民族在营帐前设宴劳军的场面，气氛热烈融洽，赞颂了边地人民和守边将士团结一心，保卫国家安宁与统一的豪迈气概。

此诗语言精炼含蓄，情态活跃鲜明，细吟组诗，军营之生活，守边之艰苦，胜利之欢腾，无不历历在目，令人感奋。

作者介绍

卢纶

卢纶（748-约799），字允言，河中蒲（今山西永济）人，郡望出范阳（今河北涿县）。安史乱起，寄居鄱阳。大历初，举进士不第。元载荐以为阌乡尉。迁密县令。建中初，为眧应令。浑城任京城西面副元帅，召为判官。珹镇河中，纶亦随之，检校户部郎中。贞元十四年，其舅太府卿韦渠牟得幸德宗，表其才，召见禁中，令和御制诗。居无何，卒。卢纶工于叙事，兼擅众体，古诗歌行不乏气势，律诗亦洗练明快，为“大历十才子”之一。有《卢纶诗集》十卷，已佚。有《卢纶诗集》三卷行世。《全唐诗》编诗五卷。►318篇诗文

卢纶相关诗词

• 腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌

  卢纶〔唐朝〕

  山头曈曈日将出，山下猎围照初日。前林有兽未识名，
  将军促骑无人声，潜形踠伏草不动，双雕旋转群鸦鸣。
  阴方质子才三十，译语受词蕃语揖。舍鞍解甲疾如风，
  人忽虎蹲兽人立。欻然扼颡批其颐，爪牙委地涎淋漓。
  既苏复吼拗仍怒，果协英谋生致之。拖自深丛目如电，
  万夫失容千马战。传呼贺拜声相连，杀气腾凌阴满川。
  始知缚虎如缚鼠，败虏降羌生眼前。祝尔嘉词尔无苦，
  献尔将随犀象舞。苑中流水禁中山，期尔攫搏开天颜。
  非熊之兆庆无极，愿纪雄名传百蛮。

• 送朝邑张明府（此公善琴）

  卢纶〔唐朝〕

  千室暮山西，浮云与树齐。剖辞云落纸，拥吏雪成泥。
  野火芦千顷，河田水万畦。不知琴月夜，谁得听乌啼。

• 春日灞亭同苗员外寄皇甫侍御（一作庾侍郎）

  卢纶〔唐朝〕

  坐见春云暮，无因报所思。川平人去远，日暖雁飞迟。
  对酒山长在，看花鬓自衰。谁堪登灞岸，还作旧乡悲。

• 春日陪李庶子遵善寺东院晓望

  卢纶〔唐朝〕

  映竹水田分，当山起雁群。阳峰高对寺，阴井下通云。
  雪昼唯逢鹤，花时此见君。由来禅诵地，多有谢公文。

• 送李尚书郎君昆季侍从归觐滑州

  卢纶〔唐朝〕

  凤雏联翼美王孙，彩服戎装拟塞垣。金鼎对筵调野膳，
  玉鞭齐骑引行轩。冰河一曲旌旗满，墨诏千封雨露繁。
  更说务农将罢战，敢持歌颂庆晨昏。