乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭

出自唐朝白居易的《寒食野望吟》

乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。
风吹旷野纸钱飞，古墓垒垒春草绿。
棠梨花映白杨树，尽是死生别离处。
冥冥重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。

思乡 寒食节

拼音解读

wū tí què zào hūn qiáo mù ，qīng míng hán shí shuí jiā kū 。
fēng chuī kuàng yě zhǐ qián fēi ，gǔ mù lěi lěi chūn cǎo lǜ 。
táng lí huā yìng bái yáng shù ，jìn shì sǐ shēng bié lí chù 。
míng míng zhòng quán kū bú wén ，xiāo xiāo mù yǔ rén guī qù 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文
乌鹊啼叫发出聒噪的声音，在昏暗的高大树木下，是哪家在清明寒食的节日里哭泣？
风吹动空旷野外中的纸钱，纸钱飞舞，陈旧的坟墓重重叠叠，上面已经长满了绿草。
棠梨花掩映着白杨树，这都是生死离别的地方啊。
亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声，来祭奠的人在傍晚潇潇的雨声里回去了。

注释
寒食：节日名，在清明前一日或两日。
乔木：高大的树木。
垒垒：众多的，重重叠叠的。
尽是：都是。尽，皆也。
冥冥：昏晦的样子。
重泉：黄泉，九泉，是人死后的归处。江淹《杂体诗》：有美人归重泉。
萧萧：象声词，指雨声。

赏析

寒食清明尤为崇尚的风俗是扫墓。寒食清明扫墓之风在唐代十分盛行。白居易的《寒食野望吟》诗描写了扫墓情形。乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞，古墓垒垒春草绿。棠梨花映白杨树，尽是死生别离处。冥冥重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。”从这首诗中，不仅可以看出扫墓的凄凉悲惨情景，也可以看出唐代扫墓习俗中寒食与清明是一回事。的确，每当此时，一些漂泊异乡的诗人墨客，思乡之情油然而生。

作者介绍

白居易

白居易（772─846），唐华州下邽人，祖籍太原，字乐天，晚号香山居士，又号醉吟先生。白季庚子。德宗贞元十六年进士。授秘书省校书郎。宪宗元和时，历迁翰林学士、左拾遗、东宫赞善大夫。宰相武元衡遇刺身亡，居易首上疏，请亟捕凶手。以越职言事，贬江州司马。穆宗长庆初，累擢中书舍人，乞外任，为杭州刺史，筑堤捍钱塘湖，溉田千顷。久之，以太子左庶子分司东都，复除苏州刺史。文宗立，入为秘书监，迁刑部侍郎。大和三年为太子宾客，分司东都，遂居洛阳。晚年奉佛，以诗酒自娱。武宗会昌二年，以刑部尚书致仕。卒谥文。工诗，倡导“新乐府”运动。诗文与元稹齐名，世号“元、白”。晚年与刘禹锡唱和，又称“刘、白”。有《白氏长庆集》等。►2540篇诗文

白居易相关诗词

• 春江

  白居易〔唐朝〕

  炎凉昏晓苦推迁，不觉忠州已二年。闭阁只听朝暮鼓，
  上楼空望往来船。莺声诱引来花下，草色句留坐水边。
  唯有春江看未厌，萦砂绕石渌潺湲。

• 王夫子

  白居易〔唐朝〕

  王夫子，送君为一尉，东南三千五百里。道途虽远位虽卑，
  月俸犹堪活妻子。男儿口读古人书，束带敛手来从事。
  近将徇禄给一家，远则行道佐时理，行道佐时须待命，
  委身下位无为耻。命苟未来且求食，官无卑高及远迩。
  男儿上既未能济天下，下又不至饥寒死。吾观九品至一品，
  其间气味都相似。紫绶朱绂青布衫，颜色不同而已矣。
  王夫子，别有一事欲劝君，遇酒逢春且欢喜。

• 答刘和州禹锡

  白居易〔唐朝〕

  换印虽频命未通，历阳湖上又秋风。不教才展休明代，
  为罚诗争造化功。我亦思归田舍下，君应厌卧郡斋中。
  好相收拾为闲伴，年齿官班约略同。

• 丘中有一士二首（命首句为题）

  白居易〔唐朝〕

  丘中有一士，不知其姓名。面色不忧苦，血气常和平。
  每选隙地居，不蹋要路行。举动无尤悔，物莫与之争。
  藜藿不充肠，布褐不蔽形。终岁守穷饿，而无嗟叹声。
  岂是爱贫贱，深知时俗情。勿矜罗弋巧，鸾鹤在冥冥。
  丘中有一士，守道岁月深。行披带索衣，坐拍无弦琴。
  不饮浊泉水，不息曲木阴。所逢苟非义，粪土千黄金。
  乡人化其风，熏如兰在林。智愚与强弱，不忍相欺侵。
  我欲访其人，将行复沉吟。何必见其面，但在学其心。

• 苏州故吏

  白居易〔唐朝〕

  江南故吏别来久，今日池边识我无。
  不独使君头似雪，华亭鹤死白莲枯。