【舟夜书所见】月黑见渔灯,孤光一点萤
出自清朝查慎行的《舟夜书所见(月黑见渔灯)》- 【舟夜书所见】月黑见渔灯,孤光一点萤。微微风簇浪,散作满河星。
- 拼音解读
-
【zhōu yè shū suǒ jiàn 】yuè hēi jiàn yú dēng ,gū guāng yī diǎn yíng 。wēi wēi fēng cù làng ,sàn zuò mǎn hé xīng 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
译文 夜黑了,见不到一点月光,渔船上孤零零的灯光好像微弱的萤火虫的光芒,微风吹起了细细的波浪,由于水波动荡,映在水面上的灯光好像化成了许多闪耀的星星。
注释①书∶这里作动词用,是写、记的意思。②萤∶萤火虫。这里比喻灯光像萤火虫一样微弱。③风簇浪∶风吹起了波浪。簇,聚集、簇拥。
-
虽然诗歌只有二十字,但却体现了诗人对自然景色细微的观察力。没有月亮的夜是看不清什么的,然而因为有一点微风,远处的一盏小如萤火的渔灯,让诗人看到了满河的星星。诗歌写出了少中有多、小中有大的哲理。同时也用诗的本身启发我们,只要你用心,就会发现生活中的美,美在你的心中,美在你的眼中。
“散”字是全诗的诗眼。“散”字写出了月光和渔灯倒影在水上,微风一吹,零零散散地散在水面上,给人一种画面感和静谧感。把作者所见到的景象逼真地反映出来,人们读了也仿佛身临其境。
-
作者介绍
查慎行(1650--1727),名嗣琏,字夏重,浙江海宁人。诗学宋人,多抒发行旅之情,善用白描手法。有《敬业堂集》。►5099篇诗文
译文及注释
赏析
“【舟夜书所见】月黑见渔灯,孤光一点萤”的下一句是微微风簇浪,散作满河星。该诗句出自查慎行的作品《舟夜书所见(月黑见渔灯)》。
转载请注明:原文链接 | https://www.shicifans.com/shiju/2573_1.html
查慎行相关诗词
-
昔我同朝友,萝轩与田居。
竹深乃同年,通籍甫岁馀。
后先解组去,各守先人庐。
钱子我弥甥,比亦赋归与。
世途日湫隘,亲旧旋凋疏。
合并复何幸,皓首仍相于。
湖山近可樵,湖水浅可渔。
此生知几见,莫负秋风初。 -
身为端溪主,不蓄端溪砚。
宾戏主不知,低头方展卷。 -
茉莉本鬘华,南人不之重。
结篱杂枳棘,烂熳宁烦种。
西江粮艘来,此物充土贡。
民间近亦夥,庙市排缶瓮。
一本值数千,探支一月俸。
贫官俸有几,减口为目用。 -
春风吹,春草发,春雪浮浮泥滑滑。
-
渐近乡关倍惨然,脊令原上鹧鸪天。
累添行处寻常债,痂结平生未了缘。
石火光中思拔宅,木鱼声里学逃禅。
不如且作黄山谷,收取诗名四十年。