舟夜书所见(月黑见渔灯)
查慎行〔清朝〕- 【舟夜书所见】 月黑见渔灯,孤光一点萤。 微微风簇浪,散作满河星。
- 拼音解读
-
【zhōu yè shū suǒ jiàn 】
yuè hēi jiàn yú dēng ,gū guāng yī diǎn yíng 。
wēi wēi fēng cù làng ,sàn zuò mǎn hé xīng 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
译文 夜黑了,见不到一点月光,渔船上孤零零的灯光好像微弱的萤火虫的光芒,微风吹起了细细的波浪,由于水波动荡,映在水面上的灯光好像化成了许多闪耀的星星。
注释①书∶这里作动词用,是写、记的意思。②萤∶萤火虫。这里比喻灯光像萤火虫一样微弱。③风簇浪∶风吹起了波浪。簇,聚集、簇拥。
-
虽然诗歌只有二十字,但却体现了诗人对自然景色细微的观察力。没有月亮的夜是看不清什么的,然而因为有一点微风,远处的一盏小如萤火的渔灯,让诗人看到了满河的星星。诗歌写出了少中有多、小中有大的哲理。同时也用诗的本身启发我们,只要你用心,就会发现生活中的美,美在你的心中,美在你的眼中。
“散”字是全诗的诗眼。“散”字写出了月光和渔灯倒影在水上,微风一吹,零零散散地散在水面上,给人一种画面感和静谧感。把作者所见到的景象逼真地反映出来,人们读了也仿佛身临其境。
-
作者介绍
查慎行(1650--1727),名嗣琏,字夏重,浙江海宁人。诗学宋人,多抒发行旅之情,善用白描手法。有《敬业堂集》。►5099篇诗文
译文及注释
赏析
诗词迷网提供《舟夜书所见(月黑见渔灯)》的原文、翻译、注释、赏析等详细信息。《舟夜书所见(月黑见渔灯)》出自查慎行的作品。
转载请注明:原文链接 | https://www.shicifans.com/shiwen/2573.html
查慎行相关诗词
-
【寒夜次潘岷原韵】 一片西风作楚声,卧闻落叶打窗鸣。 不知十月江寒上,陡觉三更布被轻。 霜压啼鸟惊月上,夜骄饥鼠阚灯明。[1] 还家梦绕江湖阔,薄醉醒来句忽成。
-
莲漏晨犹滴,斋钟午罢敲。
沙弥通佛性,居士慰神交。
庭长桄榔节,窗临翡翠巢。
重来应未厌,幽事满西郊。 -
饥凤轩前陨客星,璞庵殁后少诗朋。
能谈五十年来事,一个隳官蔡铉升。 -
疁城孙恺似编修欲行善于其乡竟遭吏议今方罢官就讯吴中相遇感愤成诗
苍狗如云极可哀,危机翻自诏恩来。
家承忠孝身尤重,祸起衣冠势易摧。
善不可为宁论恶,人皆欲杀我怜才。
乾坤直似蜗庐窄,怀抱除非醉始开。 -
拥书仗剑真名士,看舞徵歌亦雅儒。
爱尔丰神如父祖,为题诗到第三图。
热门清朝诗词
- 王文治《乾隆圣德诗》
- 陈曾寿《临江仙》
- 张惠言《水调歌头五首 其五 春日赋示杨生子掞》
- 龚自珍《己亥杂诗(少年哀乐过于人)》
- 钱澄之《移家白门纪事》
- 吴伟业《送何省斋》
- 钱谦益《次韵那子偶成之作》
- 吴伟业《矾清湖》
热门名句
- 天涯怀友月千里,灯下读书鸡一鸣陆游《冬夜读书忽闻鸡唱》
- 寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇《雨霖铃·寒蝉凄切》
- 可怜夜半虚前席,不问苍生问鬼神李商隐《贾生》
- 野童扶醉舞,山鸟助酣歌《夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业》
- 近寒食人家,相思未忘苹藻香《寿楼春·寻春服感念》
- 天涯倦客,山中归路,望断故园心眼《永遇乐·彭城夜宿燕子楼》
- 如今白首乡心尽,万里归程在梦中《送婆罗门》
- 只向从前悔薄情,凭仗丹青重省识,盈盈,一片伤心画不成《南乡子·为亡妇题照》