富贵曲
郑遨〔唐朝〕- 美人梳洗时,满头间珠翠。
岂知两片云,戴却数乡税。 - 拼音解读
-
měi rén shū xǐ shí ,mǎn tóu jiān zhū cuì 。
qǐ zhī liǎng piàn yún ,dài què shù xiāng shuì 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
译文
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。注释
间:间隔,错杂地缀着。
珠翠:指珍珠和翡翠。
两片云:两边鬓发。 -
此诗语言清浅,讽旨颇深。诗人仅仅抓住富室女子首饰之华美珍贵这样一个典型事物进行渲染,深刻地揭露出贵戚显宦、地主富室生活的奢靡浮华。
不仅如此,含蓄也当是此诗的一个艺术特色。诗写一个富室女子的两片云髻就花费了“数乡”农民所缴纳的赋税,这就说明,她们所挥霍的并非他物,而是广大农民的血汗钱,从而以诗的语言形象地揭示了封建社会赋税的剥削本质,对农民的苦难寄寓了深刻的同情。
-
作者介绍
郑遨(866-939),字云叟,唐代诗人,滑州白马(河南滑县)人。传他“少好学,敏于文辞”,是“嫉世远去”之人,有“高士”、“逍遥先生”之称。►13篇诗文
译文及注释
鉴赏
诗词迷网提供《富贵曲》的原文、翻译、注释、赏析等详细信息。《富贵曲》出自郑遨的作品。
转载请注明:原文链接 | https://www.shicifans.com/shiwen/7840.html
郑遨相关诗词
-
因卖丹砂下白云,鹿裘惟惹九衢尘。
不如将耳入山去,万是千非愁杀人。 -
素面已云妖,更著花钿饰。脸横一寸波,浸破吴王国。
-
一壶天上有名物,两个世间无事人。 ——郑遨
醉却隐之云叟外,不知何处是天真。 ——罗隐之 -
闷见有人寻,移庵更入深。落花流涧水,明月照松林。
醉劝头陀酒,闲教孺子吟。身同云外鹤,断得世尘侵。
冥心栖太室,散发浸流泉。采柏时逢麝,看云忽见山。
夏狂冲雨戏,春醉戴花眠。绝顶登云望,东都一点烟。
不求朝野知,卧见岁华移。采药归侵夜,听松饭过时。
荷竿寻水钓,背局上岩棋。祭庙人来说,中原正乱离。 -
闷见戈鋋匝四溟,恨无奇策救生灵。
如何饮酒得长醉,直到太平时节醒。