青松
陈毅〔近代〕- 大雪压青松,青松挺且直。
要知松高洁,待到雪化时。 - 拼音解读
-
dà xuě yā qīng sōng ,qīng sōng tǐng qiě zhí 。
yào zhī sōng gāo jié ,dài dào xuě huà shí 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
译文
厚厚的一层雪压在松枝上,但是青松依然挺拔笔直。
要想知道这青松的高洁品格,那就要等到树上那层厚厚的雪化之后。注释
高洁:高尚纯洁。 -
《青松》一题,是《冬夜杂咏》中的首篇。《冬夜杂咏》这一组诗最初发表于《诗刊》1962年第一期上。共12题19首,这里选其中一首。发表时有小序云:一九六〇年冬夜大雪,长夜不寐。起坐写小诗若干段,寄兴无端,几乎零乱。迄今事满一年,不复诠次。(诠次,选择、归类及排列的意思。)送登《诗刊》,以博读者一粲。(粲,形容笑的样子。)一九六一年十二月一日仲弘记。(仲弘,是陈毅的字。)作者借物咏怀,表面写松,其实写人。写人坚忍不拔、宁折不弯的刚直与豪迈,写那个特定时代不畏艰难、雄气勃发、愈挫弥坚的精神。作者写松是把它放在一个严酷的环境中,一个近乎剑拔弩张的气氛中,我们看到了雪的暴虐,感受到松的抗争。我们似乎像松一样承受压迫,又像松一样挺直起来。那冷峻峭拔的松的形象,因为充溢其中的豪气激荡其中的力量而挺直起来。在压与挺的抗争中,我们似乎同时经历了一场灵魂的涤荡,因为在这种抗争中,展现了那个时代飞扬凌厉的热情,展现了作者那令人起敬的人格力量。
读这首诗,总让人想起陈总的形象。想起那刚毅的面孔。勃发的神采,光明磊落的胸襟,刚直不阿、任何时候也不肯向恶势力低头的人格。真是文若其人。如果说:“问苍茫大地,谁主沉浮”的诗句充溢着一种帝王之气,那么“大雪压青松,青松挺且直”的诗句也只有刚傲沉毅、满怀将帅气度的陈毅能够写出来!也许作者在这里的主要目的不是抒写个人。冬夜大雪,作者辗转难眠。1960年那是全国人民都在经受考验的时期。特大的自然灾害,党的工作失误,赫鲁晓夫修正主义集团背信弃义,帝修联合反华,正使中国内外交困。正是黑云压城城欲摧的时候,作者作为国内领导人,胸怀的是祖国的命运,承受的是民族的困厄,他考虑的是决不能丧失民族气节,不能丧失原则和立场,向各种反华势力妥协。而这时,全国人民正紧密地团结在党中央周围,以大无畏的革命英雄主义精神迎接困难,战胜困难,顶住了世界性的修正主义的逆流。“大雪压青松,青松挺且直”正是对我们的党和人民,对雄气勃发的时代精神的盛赞。也许正是作者人格和时代精神相互融合,内外互动,共同投射在青松这个特定的象喻上,才使这首诗有一股凛然大气,读来令人感动。
-
1960年冬夜大雪,作者长夜不寐。起坐写小诗若干段,寄兴无端,几乎零乱。迄今事满一年,不复诠次。送登《诗刊》,以博读者一粲。一九六一年十二月一日仲弘记。
-
作者介绍
陈毅(1901~1972),名世俊,字仲弘,四川乐至人,中国人民解放军的创建者和领导者之一,中华人民共和国元帅(十大元帅之一),党和国家的卓越领导人。新中国第一任上海市长。陈毅兼资文武,博学多才。有多种军事、政治论著和诗词,1977年出版有《陈毅诗词选集》。►8篇诗文
译文及注释
赏析
创作背景
诗词迷网提供《青松》的原文、翻译、注释、赏析等详细信息。《青松》出自陈毅的作品。
转载请注明:原文链接 | https://www.shicifans.com/shiwen/5902.html
陈毅相关诗词
-
【雪夜行军】 泰山积雪,沂水坚冰。 冲破黑夜,奋迅行军。 杀敌气壮,万众同心。 擒贼擒王,共祝新春。 一九四七年二月
-
【青松】 大雪压青松, 青松挺且直。 要知松高洁, 待到雪化时。
-
手莫伸,伸手必被捉。 党和人民在监督,万目睽睽难逃脱。 汝言惧捉手不伸,他道不伸能自觉, 其实想伸不敢伸,人民咫尺手自缩。 岂不爱权位,权位高高耸山岳。 岂不爱粉黛,爱河饮尽犹饥渴。 岂不爱推戴,颂歌盈耳神仙乐。 第一想到不忘本,来自人民莫作恶。 第二想到党培养,无党岂能有所作? 第三想到衣食住,若无人民岂能活? 第四想到虽有功,岂无过失应惭怍。 吁嗟乎,九牛一毫莫自夸,骄傲自满必翻车。历览古今多少事,成由谦逊败由奢。
-
【乘车过雪峰】 昆仑雪峰送我行, 唐古雪峰笑相迎。 唐古雪峰再相送, 旭角雪峰又来迎。 七日七夜雪峰伴, 不苦风砂乐晶莹。 同人举酒喜相贺, 轻车已过最高层。 明日拉萨会亲友, 汉藏一家叙别情。 一九五六年四月
-
【车过兴国老营盘】 大战当年血海翻, 今朝独上老营盘。 荒台废址无人识, 一抚伤痕一泫然。 一九三七年十月
热门近代诗词
- 李季《王贵与李香香(公元一九三○年)》
- 毛泽东《十六字令(山,快马加鞭未下鞍)》
- 毛泽东《七律(别梦依稀咒逝川)》
- 冰心《纸船——寄母亲》
- 陈毅《梅岭三章(断头今日意如何)》
- 毛泽东《念奴娇(横空出世)》
- 毛泽东《七律(一从大地起风雷)》
- 毛泽东《浣溪沙·和柳亚子先生(长夜难明赤县天)》
热门名句
- 绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去晏殊《玉楼春·春恨》
- 夜来幽梦忽还乡小轩窗正梳妆相顾无言,惟有泪千行《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
- 嘉尔萤火不自欺,草间相照光煜煜陈与义《萤火》
- 一日官军收海服,驱牛驾车食牛肉,归来攸得牛两角《田家词 / 田家行》
- 血染红笺,泪题锦句西湖岂忆相思苦《踏莎行·闲游》
- 立秋后三日行,舟之前后,如朝霞相映,望之不断也《虞美人·扁舟三日秋塘路》
- 浮天沧海远,去世法舟轻《送僧归日本》
- 龟游莲叶上,鸟宿芦花里《姑孰十咏》