若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语

出自唐朝李白的《采莲曲(若耶溪傍采莲女)》

若耶溪傍采莲女，笑隔荷花共人语。
日照新妆水底明，风飘香袂空中举。
岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。
紫骝嘶入落花去，见此踟蹰空断肠。

荷花 乐府 女子

拼音解读

ruò yē xī bàng cǎi lián nǚ ，xiào gé hé huā gòng rén yǔ 。
rì zhào xīn zhuāng shuǐ dǐ míng ，fēng piāo xiāng mèi kōng zhōng jǔ 。
àn shàng shuí jiā yóu yě láng ，sān sān wǔ wǔ yìng chuí yáng 。
zǐ liú sī rù luò huā qù ，jiàn cǐ chí chú kōng duàn cháng 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

译文

夏日的若耶溪傍，美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语，人面荷花相映红。阳光照耀采莲女的新妆，水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举，荷香体香共飘荡。那岸上谁家游冶郎在游荡？三三五五躺在垂杨的柳阴里。身边的紫骝马的嘶叫隆隆，落花纷纷飞去。见此美景，骚人踟蹰，愁肠空断。

作者介绍

李白

李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，陇西成纪(今甘肃秦安西北)人，其先隋末窜于碎叶(今吉尔吉斯斯坦托克马克附近)，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。十岁通诗书，被称为“天才英特”。喜纵横术，击剑任侠，轻财重施。青年时离蜀漫游，玄宗天宝初，入长安，经贺知章、吴筠推荐，诏供奉翰林。但政治上不受重视，又受权贵谗毁，仅一年余即离开长安。天宝三载在洛阳结识杜甫。二人于诗坛齐名，并称“李杜”。安史乱起，白为永王李璘府僚，参与平乱。因永王兵败，坐流夜郎，中途遇赦东还，依族人当涂令李阳冰。不久病卒。其诗风雄奇豪放、清新飘逸，代表作有《蜀道难》、《行路难》、《梦游天姥吟留别》等。有《李太白集》。►923篇诗文

李白相关诗词

• 示金陵子

  李白〔唐朝〕

  金陵城东谁家子，窃听琴声碧窗里。
  落花一片天上来，随人直渡西江水。
  楚歌吴语娇不成，似能未能最有情。
  谢公正要东山妓，携手林泉处处行。

• 留别金陵诸公

  李白〔唐朝〕

  海水昔飞动，三龙纷战争。钟山危波澜，倾侧骇奔鲸。
  黄旗一扫荡，割壤开吴京。六代更霸王，遗迹见都城。
  至今秦淮间，礼乐秀群英。地扇邹鲁学，诗腾颜谢名。
  五月金陵西，祖余白下亭。欲寻庐峰顶，先绕汉水行。
  香炉紫烟灭，瀑布落太清。若攀星辰去，挥手缅含情。

• 笑歌行（以下二首，苏轼云是伪作）

  李白〔唐朝〕

  笑矣乎，笑矣乎。君不见曲如钩，古人知尔封公侯。
  君不见直如弦，古人知尔死道边。张仪所以只掉三寸舌，
  苏秦所以不垦二顷田。笑矣乎，笑矣乎。
  君不见沧浪老人歌一曲，还道沧浪濯吾足。
  平生不解谋此身，虚作离骚遣人读。笑矣乎，笑矣乎。
  赵有豫让楚屈平，卖身买得千年名。巢由洗耳有何益，
  夷齐饿死终无成。君爱身后名，我爱眼前酒。
  饮酒眼前乐，虚名何处有。男儿穷通当有时，
  曲腰向君君不知。猛虎不看几上肉，洪炉不铸囊中锥。
  笑矣乎，笑矣乎。宁武子，朱买臣，扣角行歌背负薪。
  今日逢君君不识，岂得不如佯狂人。

• 同族侄评事黯游昌禅师山池二首

  李白〔唐朝〕

  远公爱康乐，为我开禅关。萧然松石下，何异清凉山。
  花将色不染，水与心俱闲。一坐度小劫，观空天地间。
  客来花雨际，秋水落金池。片石寒青锦，疏杨挂绿丝。
  高僧拂玉柄，童子献霜梨。惜去爱佳景，烟萝欲暝时。

• 劳劳亭歌（在江宁县南十五里古送别之所，一名临沧观）

  李白〔唐朝〕

  金陵劳劳送客堂，蔓草离离生道傍。古情不尽东流水，
  此地悲风愁白杨。我乘素舸同康乐，朗咏清川飞夜霜。
  昔闻牛渚吟五章，今来何谢袁家郎。苦竹寒声动秋月，
  独宿空帘归梦长。