车声上路合，柳色东城翠

出自唐朝孟浩然的《清明即事》

帝里重清明，人心自愁思。车声上路合，柳色东城翠。
花落草齐生，莺飞蝶双戏。空堂坐相忆，酌茗聊代醉。

写景 清明节 怀人

拼音解读

dì lǐ zhòng qīng míng ，rén xīn zì chóu sī 。chē shēng shàng lù hé ，liǔ sè dōng chéng cuì 。
huā luò cǎo qí shēng ，yīng fēi dié shuāng xì 。kōng táng zuò xiàng yì ，zhuó míng liáo dài zuì 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

注释

①此诗除《全唐诗》外，诸本皆不载，似非孟浩然所作。②帝里：京都。③据此句，知作诗时作者不在帝里。④茗：茶。按，饮茶之风，似始盛于中唐以后，盛唐时尚不多见。

赏析

开元十六年（728）早春，孟浩然西游至长安，应考进士。适逢清明，诗人即事抒怀，写下了这首五言诗，艺术地反映了作者的感慨和深深的愁绪。 

 “帝里重清明，人心自愁思”，一个“重”字，一个“愁”字，开篇明义。京城一年一度又是清明，也许清明是一个普通的日子，然而漂泊在外的游子此刻的心中却贮着一片愁楚。一开篇，全诗就置入了青灰的愁绪中，奠定了抒情状物的基调。

清明节，唐人有游春访胜、踏青戴柳、祭祀祖先的风俗，往往倾城而出。“车声上路合，柳色东城翠”，就惟妙惟肖地点染出了这种境界。说点染，是因为是作者并未进行全景式的描述，而是采用动静结合，声色倶出的特写手法，犹如一个配着声音的特写镜头，生动自然。远处，甬路上传来了一阵吱吱嘎嘎的行车声，这声音有些驳杂，看来不是一辆车，它们到哪里去呢？“柳色东城翠”，哦，原来是到东城去折柳踏青。

一个“翠”字不禁使人想到了依依柳烟，濛濛新绿的初春图景。接着，“花落草齐生，莺飞蝶双喜”，诗人又把想象的目光转向了绿草青青的郊外。坐在车上，顺着青色的甬路来到绿意萌生的柳林，来到万勿复苏的郊外。白的杏花、粉的桃花轻盈地飘落，而毛绒绒、绿酥稣的小草却齐刷刷地探出了头，给这世界点缀一片新绿。群莺自由自在地翱翔，美丽的蝴蝶成双成对地嬉戏，一切生命都在尽享大自然的温柔和丽，这该是何等畅快、舒心。 

 然而诗人并未“渐入佳境”，笔锋一转，把目光收回身旁。“堂堂坐相忆，酌茗代醉”，一动一静，两个镜头浦，我们仿佛看到了诗人独坐旷室，痴痴地追忆什么，继而端起茶杯，默默一饮而尽，叹口气又呆呆坐出神。这里的孤寂、愁思，这里的凄冷、沉默，同欣欣向荣的大自然、欢愉的郊游人群形成了一种多么鲜明的对比。诗人追忆什么，是童年无拘无束的天真自由，少年隐居的苦读生活，还是欲登仕途的漂泊岁月？诗人在愁什么，愁仕途的艰辛难挨，还是愁人世的沧桑易变？……

融融春光下诗人抒写了无尽的感慨，个中滋味令人咀嚼不尽。 诗人想入仕途却又忐忑不安；欲走进无拘无束的大自然，却又于心不甘。种种矛盾的情绪扭结在一起，寓情于景，寓情于境，自然而传神地表达出诗人微妙、复杂的内心世界。

作者介绍

孟浩然

孟浩然（689─740），本名浩，字浩然，襄州襄阳（今湖北襄樊市）人。早年隐居家乡襄阳附近的鹿门山，闭门读书，以诗自娱。曾游历长江南北各地，巴蜀、吴越、湘赣等地都留下了他的足迹。四十岁时游长安，应进士不第。张九龄镇荆州时，署其为荆州从事，不久，患疽而卒，终年五十二岁。他是盛唐山水田园诗派的主要作家之一。诗与王维齐名，号王孟。其诗每无意求工而清超越俗，正复出人意表，清闲浅淡中，自有泉流石上，风来松下之音。有《孟浩然集》。►278篇诗文

孟浩然相关诗词

• 寻菊花潭主人不遇

  孟浩然〔唐朝〕

  行至菊花潭，村西日已斜。主人登高去，鸡犬空在家。

• 晚春卧病寄张八

  孟浩然〔唐朝〕

  南陌春将晚，北窗犹卧病。林园久不游，草木一何盛。
  狭迳花障迷，闲庭竹扫净。翠羽戏兰苕，赪鳞动荷柄。
  念我平生好，江乡远从政。云山阻梦思，衾枕劳歌咏。
  歌咏复何为，同心恨别离。世途皆自媚，流俗寡相知。
  贾谊才空逸，安仁鬓欲丝。遥情每东注，奔晷复西驰。
  常恐填沟壑，无由振羽仪。穷通若有命，欲向论中推。

• 久滞越中，贻谢南池、会稽贺少府

  孟浩然〔唐朝〕

  陈平无产业，尼父倦东西。负郭昔云翳，问津今亦迷。
  未能忘魏阙，空此滞秦稽。两见夏云起，再闻春鸟啼。
  怀仙梅福市，访旧若耶溪。圣主贤为宝，君何隐遁栖。

• 书怀贻京邑同好

  孟浩然〔唐朝〕

  维先自邹鲁，家世重儒风。诗礼袭遗训，趋庭沾末躬。
  昼夜常自强，词翰颇亦工。三十既成立，嗟吁命不通。
  慈亲向羸老，喜惧在深衷。甘脆朝不足，箪瓢夕屡空。
  执鞭慕夫子，捧檄怀毛公。感激遂弹冠，安能守固穷。
  当途诉知己，投刺匪求蒙。秦楚邈离异，翻飞何日同。

• 唐城馆中早发，寄杨使君

  孟浩然〔唐朝〕

  犯霜驱晓驾，数里见唐城。旅馆归心逼，荒村客思盈。
  访人留后信，策蹇赴前程。欲识离魂断，长空听雁声。