春思(莺啼燕语报新年)

皇甫冉〔唐朝〕

莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。
家住层城临汉苑，心随明月到胡天。
机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。
为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。

春天 思念 闺怨 唐诗三百首 妇女

拼音解读

yīng tí yàn yǔ bào xīn nián ，mǎ yì lóng duī lù jǐ qiān 。
jiā zhù céng chéng lín hàn yuàn ，xīn suí míng yuè dào hú tiān 。
jī zhōng jǐn zì lùn zhǎng hèn ，lóu shàng huā zhī xiào dú mián 。
wéi wèn yuán róng dòu chē qí ，hé shí fǎn pèi lè yàn rán 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文莺歌燕语预报了临近新年，马邑龙堆是几千里的疆边。家住京城比邻着汉室宫苑，心随明月飞到边陲的胡天。织锦回文诉说思念的长恨，楼上花枝取笑我依然独眠。请问你主帅车骑将军窦宪，何时班师回朝刻石燕然山。

注释1、马邑：秦所筑城名，今山西朔县，汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆：白龙堆得简称，指沙漠。2、层城：因京城分内外两层，故称。3、苑：这里指行宫。4、机中句，窦滔为苻坚秦州刺史，后谪龙沙，其妻苏蕙能文，颇思滔，乃织锦为回文旋图诗寄之。共八百四十字，纵横反覆，皆成文意。论：表露，倾吐。5、为问两句：后汉窦宪为车骑将军，大破匈奴，遂登燕然山，命班固作铭，刻石而还。元戎：犹主将。返旆：犹班师。勒：刻。燕然：燕然山，即今蒙古人民共和国杭爱山。

鉴赏

　　这首诗是借闺妇抒写春怨，期望早日了结战事，征夫能功成名遂。诗的首联点明题意，首句点“春”，次句点路遥“相思”。颔联写少妇和征人所在之地，一在汉，一在胡，相隔千里。颈联写离恨，写春情。末联故作问语，问征夫何时功成返乡。全诗流露非战情绪，也是借汉咏唐，讽刺穷兵黩武。

作者介绍

皇甫冉

皇甫冉（约717─770），字茂政，润州丹阳人，历任无锡尉、左拾遗、左补阙等。今存诗二卷。►231篇诗文

皇甫冉相关诗词

• 送从弟豫贬远州（一作刘长卿诗，题作送从弟贬袁州）

  皇甫冉〔唐朝〕

  何事成迁客，思归不见乡。游吴经万里，吊屈过三湘。
  水与荆巫接，山通鄢郢长。名嗟黄绶系，才是白眉良。
  独结南枝恨，应思北雁行。忧来沽楚酒，玄鬓莫凝霜。

• 望南山雪怀山寺普上人

  皇甫冉〔唐朝〕

  夜夜梦莲宫，无由见远公。朝来出门望，知在雪山中。

• 送陆鸿渐赴越

  皇甫冉〔唐朝〕

  行随新树深，梦隔重江远。迢递风日间，苍茫洲渚晚。

• 题高云客舍

  皇甫冉〔唐朝〕

  孤兴日自深，浮云非所仰。窗中西城峻，树外东川广。
  晏起簪葛巾，闲吟倚藜杖。阮公道在醉，庄子生常养。
  五柳转扶疏，千峰恣来往。清秋香粳获，白露寒菜长。
  吴国滞风烟，平陵延梦想。时人趋缨弁，高鸟违罗网。
  世事徒乱纷，吾心方浩荡。唯将山与水，处处谐真赏。

• 彭祖井（一本题上有奉和王相公五字）

  皇甫冉〔唐朝〕

  上公旌节在徐方，旧井莓苔近寝堂。访古因知彭祖宅，
  得仙何必葛洪乡。清虚不共春池竟，盥漱偏宜夏日长。
  闻道延年如玉液，欲将调鼎献明光。