武帝求茂才异等诏

刘彻〔汉朝〕

盖有非常之功，必待非常之人，故马或奔踶而致千里，士或有负俗之累而立功名。夫泛驾之马，跅弛之士，亦在御之而已。其令州郡察吏民有茂材异等可为将相及使绝国者。

古文观止

拼音解读

gài yǒu fēi cháng zhī gōng ，bì dài fēi cháng zhī rén ，gù mǎ huò bēn dì ér zhì qiān lǐ ，shì huò yǒu fù sú zhī lèi ér lì gōng míng 。fū fàn jià zhī mǎ ，tuò chí zhī shì ，yì zài yù zhī ér yǐ 。qí lìng zhōu jun4 chá lì mín yǒu mào cái yì děng kě wéi jiāng xiàng jí shǐ jué guó zhě 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

译文
要建立不同一般的事业，必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人，却能行千里；有的人受到世俗讥讽，却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人，也在于如何驾驭他们罢了。我命令：各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能，超群出众，可担任将相及出使远方的人才。

注释
茂才西汉称秀才，东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才，又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目，汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民，被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎，然后再由郎擢升为县令。因此，茂才的起家官要比孝廉高。茂才，指优秀的人才。异等：才能出类拔萃的人。
奔踶（dì）：奔驰，踢人。意谓不驯服。
泛（fěng）驾：把车子弄翻，指不受驾驭。
跅（tuo）弛：放纵不羁。
绝国：极为辽远的邦国。

简析

《武帝求茂才异等诏》是汉武帝选拔社会人才而颁布的诏书。茂才西汉称秀才，东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才，又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目，汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。

凡要建立不寻常的功业，必须依靠不寻常的人才。所以有些狂奔踢人的马，却是日行千里的良马；有些时常被世俗讥讽议论的人，却是能建功立业的奇才。那可能翻车的马，以及放荡不羁的人，关键在如何使用而已。现特责成全国各州县地方官，要留心考察推荐官民中有特殊才干，能做将相和出使外国的人。

这篇文章是汉武帝为建功立业发出的征求贤才的号召书。文章强调了建设国家与发掘人才的密切关系，提出了大行不避细节的选拔原则。这篇诏书文字精炼，表现了大汉恢宏的风范和招揽贤良之急切，其爱才的胸襟令人景仰。此外，对人才也不求全责备，只要是千里马，偶尔踢人也无妨。这都是符合“人才学”原理的。

当代之人应学习汉武帝恢宏的风范、爱才的胸襟，为了社会的发展和国家的建设，不拘一格选人才，只要是“千里马”，就不要求全责备。这样才会使人才脱颖而出，并有用武之地，为社会献计、献策和出力。

作者介绍

刘彻

刘彻(前156-前87年)，即汉武帝。公元前140-前87年在位。刘彻是一位有雄才大略的君主，他承继景帝的政策，对内完成了真正的统一，对外解除了匈奴的威胁，在政治上、经济上都实行了一些重要的改革措施。刘彻经过五十多年的经营，使汉朝的文治武功都达到了前所未有的高度。刘彻仿效古代的采诗制度，创立了乐府机关，使之掌管宫廷音乐，兼采民间歌谣和乐曲。这对乐府诗的发展起了一定的作用。他本人也能歌善赋，今存《悼李夫人赋》一篇，《瓠子歌》二首，《秋风辞》和《李夫人歌》各一首。►10篇诗文

刘彻相关诗词

• 瓠子歌二首（瓠子决兮将奈何）

  刘彻〔汉朝〕

  【瓠子歌二首】 其一 瓠子决兮将奈何？[1] 浩浩洋洋兮闾殚为河。[2] 殚为河兮地不得宁， 功无已时兮吾山平。[3] 吾山平分巨野溢，[4] 鱼沸郁兮柏冬日。[5] 正道弛兮离常流，[6] 蚊龙骋兮方远游。[7] 归旧川兮神哉沛，[8] 不封禅兮安知外？[9] 为我谓河伯兮何不仁，[10] 泛滥不止兮愁吾人。 齧桑浮兮淮泗满，[11] 久不反兮水维缓。[12] 其二 河汤汤兮激潺湲，[13] 北渡迂兮浚流难。[14] 搴长筊兮沉美玉，[15] 河伯许兮薪不属。[16] 薪不属兮卫人罪，[17] 烧萧条兮噫乎何以御水？[18] 颓林竹兮楗石菑，[19] 宣房塞兮万福来！[20]

• 天马二首·其一

  刘彻〔汉朝〕

  太一况，天马下，沾赤汗，沫流赭。
  志俶傥，精权奇，籋浮云，晻上驰。
  体容与，迣万里，今安匹，龙为友。

• 李夫人赋

  刘彻〔汉朝〕

  美连娟以修嫭兮，命樔绝而不长。饰新官以延贮兮，泯不归乎故乡。惨郁郁其芜秽兮，隐处幽而怀伤。释舆马于山椒兮，奄修夜之不阳。秋气憯以凄泪兮，桂枝落而销亡。神茕茕以遥思兮，精浮游而出畺。托沈阴以圹久兮，惜蕃华之未央。念穷极之不还兮，惟幼眇之相羊。函荾荴以俟风兮，芳杂袭以弥章。的容与以猗靡兮，缥飘姚虖愈庄。燕淫衍而抚楹兮，连流视而娥扬。既激感而心逐兮，包红颜而弗明。欢接狎以离别兮，宵寤梦之芒芒。忽迁化而不反兮，魄放逸以飞扬。何灵魄之纷纷兮，哀裴回以踌躇。势路日以远兮，遂荒忽而辞去。超兮西征，屑兮不见。寖淫敞，寂兮无音。思若流波，怛兮在心。

  乱曰：佳侠函光，陨朱荣兮。嫉妒闟茸，将安程兮。方时隆盛，年夭伤兮。弟子增欷，洿沫怅兮。悲愁於邑，喧不可止兮。向不虚应，亦云己兮。嫶妍太息，叹稚子兮。懰栗不言，倚所恃兮。仁者不誓，岂约亲兮？既往不来，申以信兮。去彼昭昭，就冥冥兮。既不新宫，不复故庭兮。呜呼哀哉，想魂灵兮！

• 华晔晔

  刘彻〔汉朝〕

  华晔晔，固灵根。
  神之斿，过天门，车千乘，敦昆仑。
  神之出，排玉房，周流杂，拔兰堂。
  神之行，旌容容，骑沓沓，般纵纵。
  神之徕，泛翊翊，甘露降，庆云集。
  神之揄，临坛宇，九疑宾，夔龙舞。
  神安坐，翔吉时，共翊翊，合所思。
  神嘉虞，申贰觞，福滂洋，迈延长。
  沛施佑，汾之阿，扬金光，横泰河，莽若云，增阳波。
  遍胪欢，腾天歌。

• 秋风辞（秋风起兮白云飞）

  刘彻〔汉朝〕

  【秋风辞】 秋风起兮白云飞， 草木黄落兮雁南归。 兰有秀兮菊有芳，[1] 怀佳人兮不能忘。 泛楼船兮济汾河，[2] 横中流兮扬素波。[3] 箫鼓鸣兮发棹歌，[4] 欢乐极兮哀情多。[5] 少壮几时兮奈老何！