初冬旅舍早怀

怀浦〔五代〕

枕上角声微，离情未息机。
梦回三楚寺，寒入五更衣。
月没栖禽动，霜晴冻叶飞。
自惭行役早，深与道相违。

思乡 羁旅

拼音解读

zhěn shàng jiǎo shēng wēi ，lí qíng wèi xī jī 。
mèng huí sān chǔ sì ，hán rù wǔ gèng yī 。
yuè méi qī qín dòng ，shuāng qíng dòng yè fēi 。
zì cán háng yì zǎo ，shēn yǔ dào xiàng wéi 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

注释
角声：画角之声。画角为古代军旅中一种常用的乐器，相当于现在的军号，故今“号”亦称“号角”。息机：停息机巧的心思。机是机心，这里指心理活动、愿望等。
三楚：古地名。战国时楚国之地一般分为东楚、西楚、南楚，合称三楚，相当于今淮河流域及长江中下游地区。
月满：农历每月十五日月圆时。
行役：因服军役、劳役或公务而在外奔波跋涉。此处泛指旅行。道：此处是本意、本愿、初衷的意思。

作品简析

从诗文的内容来看，作者是一位长期在外云游漂泊的僧人。时值初冬，北方严寒，而他却依然滞留于旅途之中，这使他不由得深情地怀念长江流域他自己的本寺，从而更厌倦目前艰辛的旅程。至于他为什么会久久地羁于旅途，我们便不得而知了。诗写得精炼生动，颇具神韵，颇有功力。

作者介绍

怀浦

怀浦，五代十国时南方僧人。生卒年、姓氏籍贯及生平事迹均不详，大约公元920年前后在世。五言诗写得很好，但多已失传。现存仅二首，收入《全唐诗》中。►2篇诗文

怀浦相关诗词

• 赠智舟三藏

  怀浦〔唐朝〕

  壮岁心难伏，师心伏岂难。寻常独在院，行坐不离坛。
  岳雪当禅暝，松声入咒寒。更因文字外，多把史书看。