村居(草长莺飞二月天)
高鼎〔清朝〕- 【村居】 草长莺飞二月天, 拂堤杨柳醉春烟。 儿童散学归来早, 忙趁东风放纸鸢。
- 拼音解读
-
【cūn jū 】
cǎo zhǎng yīng fēi èr yuè tiān ,
fú dī yáng liǔ zuì chūn yān 。
ér tóng sàn xué guī lái zǎo ,
máng chèn dōng fēng fàng zhǐ yuān 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。 -
译文农历二月,村子前后青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,烟雾般的凝集着。杨柳似乎为这浓丽的景色所陶醉了。村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁着东风把风筝放上蓝天。
注释①村居:在乡村里居住时见到的景象。②拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸。醉:迷醉,陶醉。春烟:春天水泽、草木间蒸发形成的烟雾般水汽。③散学:放学。④纸鸢:泛指风筝,它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。鸢(yuān):老鹰。⑤东风:春风。
-
这首诗入选了小学语文课本四年级上册(人教版义务教育课程标准实验教科书)。
《村居》描写出了一幅春天孩子们在村旁的芳草地上放风筝的图画,是一幅自然景物和活动着的人物融合在一起的、充满生机、春意盎然的农村生活图画。早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,儿童们兴致勃勃地放风筝。有景有人有事,充满了生活情趣,勾画出一幅生机勃勃的“乐春图”。全诗字里行间透出诗人对春天来临的喜悦和赞美。读了这首诗,读者好像跟诗人一起饱览了美丽春景,一起分享着孩子们放风筝时的欢乐。
第一、二句写时间和自然景物,具体生动地描写了春天里的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色。早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞着,欢快地歌唱。堤旁的杨柳长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾里醉得直摇晃,这是一幅典型的春景图。“草长莺飞”四个字,把春在的一切景物都写活了,人们仿佛感受到那种万物复苏、欣欣向荣的气氛,人们的眼前也好像涌动着春的脉搏。“拂堤杨柳醉春烟”,村的原野上的杨柳,枝条柔软而细长,轻轻地拂扫着堤岸。春日的大地艳阳高照,烟雾迷蒙,微风中杨柳左右摇摆。诗人用了一个“醉”字,写活了杨柳的娇姿;写活了杨柳的柔态;写活了杨柳的神韵。这是一幅典型的春景图。
第三、四句写的是人物活动,描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。孩子们放学回来的早,趁着刮起的东风,放起了风筝。他们的欢声笑语,使春天更加富有朝气。儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望。结尾两句由上两句的物而写到人,把早春的迷人与醉人渲染得淋漓尽致。
这首诗落笔明朗,用词洗练。全诗洋溢着欢快的情绪,给读者以美好的情绪感染。
-
作者介绍
高鼎(生卒年不详),大约是咸丰(1851-1861)前后,字象一,又字拙吾,今浙江杭州人。►2篇诗文
译文及注释
鉴赏
诗词迷网提供《村居(草长莺飞二月天)》的原文、翻译、注释、赏析等详细信息。《村居(草长莺飞二月天)》出自高鼎的作品。
转载请注明:原文链接 | https://www.shicifans.com/shiwen/1396.html
高鼎相关诗词
热门清朝诗词
- 王文治《乾隆圣德诗》
- 陈曾寿《临江仙》
- 张惠言《水调歌头五首 其五 春日赋示杨生子掞》
- 龚自珍《己亥杂诗(少年哀乐过于人)》
- 钱澄之《移家白门纪事》
- 吴伟业《送何省斋》
- 钱谦益《次韵那子偶成之作》
- 吴伟业《矾清湖》
热门名句
- 黄叶古祠寒雨积,清山荒冢白云多《岳忠武王祠》
- 海棠枝上立多时,飞向小桥西畔去《玉楼春·燕雕梁画栋原无数》
- 野竹分青霭,飞泉挂碧峰李白《访戴天山道士不遇》
- 悄无人、桐阴转午,晚凉新浴《贺新郎·夏景》
- 漉我新熟酒,只鸡招近局《归园田居·其五》
- 行人怅望苏台柳,曾与吴王扫落花《姑苏怀古》
- 不鸣则已,一鸣惊人《滑稽列传》
- 砌下落花风起,罗衣特地春寒《清平乐·雨晴烟晚》